Royal Sovereign Bdh550 Manuel d'utilisateur

Royal Sovereign International Inc.BUCKETLESS DEHUMIDIFIERRead and retain these instructions for future referenceFor any Customer Support needs, please

10SPECIFICATIONS - Figures noted in the contents are for reference only; variation may result due to the application in different countries or region

BDH-450 / BDH-550FULL ONE YEAR WARRANTYRoyal Sovereign warrants each Dehumidifier to be free from defects in material and workmanship. Our obligation

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC.2 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 USATEL : +1) 800-397-1025 FAX : +1) 201-750-1022ROYAL SOVEREIGN INC.1001,

Royal Sovereign International Inc.DESHUMEDECEDOR SIN CUBETALea y guarde estas instrucciones para referencia en el futuro.Para Servicio al Cliente por

DESHUMEDECEDOR SIN CUBETAModelo BDH-450 / BDH-550INTRODUCCIÓNGracias por escoger Royal Sovereign para proveerle a usted y a su familia con la mejor “C

PáginaUso General

USO GENERAL1. Después de desempacar el deshumedecedor, espere 2 horas antes de usarlo. Use precaución y sentido común cuando instale, opere o haga ma

BDH-450 / BDH-550INSTALACIÓNINSTALACIÓN DE LA MANGUERA DE DRENAJELa manguera de drenaje puede desaguar en cualquier área en donde usted pueda deshacer

FUNCIONAMIENTOPanel de Control18BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADOEste botón de encendido prende y apaga la unidad. Cuando usted presiona este botón la unidad

BDH-450 / BDH-550BOMBAUse el botón en la pantalla para activar el sistema de bomba para trabajo pesado. Una vez que usted haya presionado el botón de

BUCKETLESS DEHUMIDIFIERModel BDH-450 / BDH-550INTRODUCTIONThank you for choosing Royal Sovereign to provide you and your family with premium “Air Comf

20MANTENIMIENTOAntes de limpiar la unidad, desconecte el enchufe del tomacorriente.La unidad esta equipada con un filtro de aire lavable. Siga las ins

BDH-450 / BDH-550IDENTIFICACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMASNunca trate de reparar o desmantelar el deshumedecedor usted mismo. Manipular la unidad puede r

22ESPECIFICACIONES - Las medidas que aparecen son solo para referencia, pueden haber variaciones debido a las diferencias entre países y regiones, y d

BDH-450 / BDH-550GARANTÍA COMPLETA POR UN AÑORoyal Sovereign garantiza que cada deshumedecedor está libre de defectos en cuanto a materiales y fabrica

ROYAL SOVEREIGN INTERNATIONAL, INC.2 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 USATEL : +1) 800-397-1025 FAX : +1) 201-750-1022ROYAL SOVEREIGN INC.1001,

PageGeneral use

GENERAL USE1. After unpacking the dehumidifier, wait 2 hours before using it. Common sense and caution must be used when installing, operating and mai

BDH-450 / BDH-550SET-UPINSTALLING THE DRAINAGE HOSEThe drainage hose can be put out into any suitable area where water can be emptied.The hose can be

OPERATIONControl Panel6POWER CONTROL BUTTONThe power control turns the unit on and off. When you press the control, the unit begins to operate and the

BDH-450 / BDH-550PUMPUse the button to active the heavy-duty pump system for active draining. Once the pump button is pressed, the pump light near the

8MAINTENANCEAlways unplug the unit from the wall outlet before beginning cleaning.The unit is equipped with a washable filter. Follow the instruction

BDH-450 / BDH-550TROUBLESHOOTINGNever try to repair or dismantle the dehumidifier yourself. Tampering with the unit may result in the loss of warrant